DESS disintegrating

2007 challenger DESS plastic around the sensor is disintegrating are they replaceable

Yes, here is the key

And here is a way to program the key

Much appreciated
What else can be done with the tool ?